Stichwörter: Tippfehler richtig korrigieren
Hallo zusammen,
wer viel mit Stichwörtern arbeitet, wird sich naturgemäß in der Eile des Gefechts auch mal vertippen. Im heutigen Artikel zeige ich euch, wie ihr solche Tippfehler richtig korrigiert, ohne das falsch geschrieben Stichwort im Speicher Lightrooms zu behalten.
Im folgenden Screenshot seht ihr ein Foto mit einigen zugewiesenen Stichwörtern. Ein Wort, nämlich Rolltreppe, ist versehentlich mit drei “p” geschrieben. Dieses Stichwort finden wir sowohl bei “Stichwörter festlegen” als auch in der Stichwortliste:
Ob der Fehler nun sofort auffällt oder erst später – er gehört korrigiert, um das Bild bei einer Suche auch finden zu können. Die naheliegendste Lösung wäre natürlich, im Panel “Stichwörter festlegen” einfach das dritte “p” zu löschen. Das ist allerdings der falsche Weg! Ändert ihr auf diese Art ein Stichwort, fügt Lightroom dies als neues Stichwort hinzu, es wird das alte also nicht einfach geändert! Daher findet ihr in der Stichwortliste plötzlich beide Wörter, Rolltreppe und Rolltrepppe.
Das ist natürlich ein Verhalten, das nicht gewünscht ist. Gibt man nämlich zukünftig wieder das Wort Rolltreppe in den Stichwörtern ein, schlägt Lightroom nervigerweise das richtige und falsch geschriebene Wort vor. Deshalb muss das falsch geschriebene Wort anders korrigiert werden. Geht dazu in die Stichwortliste, sucht das betroffene Wort und macht einen Rechtsklick. Dort wählt ihr dann “Stichwort-Tag bearbeiten”:
Im Dialogfeld dann einfach das Wort korrigieren und bestätigen. Dadurch sind zwei Dinge sichergestellt: Erstens schlägt Lightroom das falsche Wort nicht mehr vor und zweitens wird das falsche Stichwort in allen Fotos korrigiert, wo es zugewiesen wurde. Ihr müsst also nicht ein Stichwort in 100 Fotos einzeln ändern, sondern einfach in der Stichwortliste.
Ich hoffe dieser Tipp war hilfreich für eure Arbeit beim Beschlagworten, habt ihr noch Fragen?
Viele Grüße
Christian
23.10.2011 um 18:15
Hallo.
Lightroom ändert wirklich das “falsche” Stichwort in allen Fotos?
Das ist ja SENSATIONELL. War mir nicht bewusst.
Habe immer erst alle Fotos mit falschem Stichwort gefiltert,
dann das neue RICHTIGE Stichwort zusätzlich eingegeben
und dann das falsche Stichwort entfernt und gelöscht.
Vielen Dank für diesen SEHR HILFREICHEN Tipp -
wird es mir in Zukunft leichter machen, wenn ich mich mal vertipppe…
;-)
Viele Grüße,
Ralf
28.10.2011 um 10:49
Zwei Dinge stören mich an diesem Tipp.
Erstens: Wie kann ein Weg falsch sein, wenn er zum Ziel führt? Natürlich ist es umständlich, im Feld “Stichwörter festlegen” den Eintrag zu korrigieren und anschließend den fehlerhaften Eintrag in der Stichwortliste zu löschen. Falsch ist es deswegen aber noch lange nicht.
Zweitens: Der Tipp hat einen Haken. Wer einen Eintrag über das Menü “Stichwort-Tag bearbeiten” korrigiert, erzeugt ein- und dasselbe Stichwort unter Umständen ein zweites Mal. Beispiel: Der Eintrag “Rolltreppe” ist in der Liste bereits unter einem Oberbegriff vorhanden, z.B. unter dem Begriff “Gebäude”. Wer jetzt hingeht und den falschen Eintrag “Rolltrepppe” korrigiert, erzeugt den Eintrag ein zweites Mal (sofern sich sich der Begriff nicht zufällig im gleichen Verzeichnis befindet wie der korrekte Begriff). Zu erkennen ist dies an einer Erweiterung im Feld “Einträge festlegen”, in unserem Beispiel: “Rolltreppe > Gebäude” für den Eintrag unter dem Oberbegriff “Gebäude” und “Rolltreppe > Formen”, sofern sich das Duplikat im Verzeichnis “Formen” befindet.
Mein Vorschlag zu Lösung: Wer feststellt, dass ein Stichwort falsch geschrieben ist, geht in die Stichwortliste, wählt über den kleinen Pfeil auf der rechten Seite alle Bilder aus, die dieses Stichwort tragen, markiert alle Bilder mit “Strg A” und korrigiert im Fenster “Stichwörter festlegen” den Fehler. Fertig!
9.11.2011 um 11:12
[...] abtippt. Das wird nur noch durch alte Filme in Erinnerung gerufen und lebendig. Schlich sich ein Tippfehler ein, kam die Taste für das Korrekturband zur Einsatz. Leider war der Fehler nie 100%-ig zu [...]